{"id":49502,"date":"2025-10-20T10:54:16","date_gmt":"2025-10-20T09:54:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/?p=49502"},"modified":"2025-10-20T10:59:07","modified_gmt":"2025-10-20T09:59:07","slug":"%d9%88%d9%81%d8%af-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%a7%d8%af%d9%8a-%d9%8a%d8%ae%d8%aa%d8%aa%d9%85-%d8%aa%d8%b1%d8%a8%d8%b5%d9%8b%d8%a7-%d8%aa%d9%83%d9%88%d9%8a%d9%86%d9%8a%d9%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/%d9%88%d9%81%d8%af-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%a7%d8%af%d9%8a-%d9%8a%d8%ae%d8%aa%d8%aa%d9%85-%d8%aa%d8%b1%d8%a8%d8%b5%d9%8b%d8%a7-%d8%aa%d9%83%d9%88%d9%8a%d9%86%d9%8a%d9%8b\/","title":{"rendered":"Une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019universit\u00e9 d\u2019El-oued ach\u00e8ve une formation en archivistique \u00e9lectronique en \u00c9gypte"},"content":{"rendered":"

Une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019universit\u00e9 d\u2019El-oued ach\u00e8ve une formation en archivistique \u00e9lectronique en \u00c9gypte<\/h1>\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Le Caire \u2013 Une d\u00e9l\u00e9gation administrative de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Echahid Hamma Lakhdar d\u2019El-oued, compos\u00e9e de 38 cadres issus de diff\u00e9rents services administratifs, a cl\u00f4tur\u00e9 avec succ\u00e8s un stage de formation sp\u00e9cialis\u00e9 en archivistique \u00e9lectronique au Caire. Ce cycle de formation, organis\u00e9 par l\u2019Organisation arabe pour le d\u00e9veloppement administratif, relevant de la Ligue des \u00c9tats arabes, a alli\u00e9 th\u00e9orie et pratique autour des enjeux num\u00e9riques contemporains.<\/div>\n
Au programme de cette session intensive : transformation num\u00e9rique, num\u00e9risation des documents, syst\u00e8mes d\u2019archivage \u00e9lectronique, protection des donn\u00e9es et s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019information. Des experts arabes en management digital et technologies de l\u2019information ont encadr\u00e9 les travaux.<\/div>\n
Lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture, le Docteur Tarek Salem EL BAKLY, le Directeur du d\u00e9partement de la formation au sein de l\u2019Organisation, a exprim\u00e9 sa \u00ab grande fiert\u00e9 \u00bb quant \u00e0 la participation de la d\u00e9l\u00e9gation alg\u00e9rienne. Il a salu\u00e9 \u00ab l\u2019interaction constructive et la rigueur professionnelle \u00bb dont ont fait preuve les membres, soulignant que \u00ab l\u2019investissement dans la formation aux m\u00e9tiers de l\u2019archivage \u00e9lectronique et de la transformation num\u00e9rique est un pilier essentiel pour am\u00e9liorer la performance administrative des universit\u00e9s arabes \u00bb.<\/div>\n
De son c\u00f4t\u00e9, le Sous-directeur des personnels et de la formation de l\u2019universit\u00e9 d\u2019El-oued et chef de la d\u00e9l\u00e9gation, M. Bachir ZIDANE, a mis en avant \u00ab l\u2019excellente organisation et le haut niveau d\u2019expertise des formateurs \u00bb. Il a rappel\u00e9 que cette formation s\u2019inscrit dans le cadre de la strat\u00e9gie du minist\u00e8re de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur et de la Recherche scientifique, ainsi que dans les orientations des autorit\u00e9s rectorales \u2013 le Recteur de l\u2019universit\u00e9, le Professeur Omar FERHATI, le Vice-recteur charg\u00e9 des relations ext\u00e9rieures, le Professeur Mohammed Fouad FERHATet le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, le Docteur Chaouki MEDALEL, visant \u00e0 renforcer l\u2019efficacit\u00e9 des personnels, la transition vers l\u2019universit\u00e9 de 4\u1d49 g\u00e9n\u00e9ration et la transformation num\u00e9rique.<\/div>\n
\u00ab Cette initiative s\u2019inscrit dans la modernisation des m\u00e9thodes de gestion et l\u2019adoption de syst\u00e8mes innovants garantissant efficacit\u00e9, transparence et rapidit\u00e9 dans le traitement de l\u2019information \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.\n\u00c0 l\u2019issue de la formation, les participants se sont vus remettre des attestations de participation et ont exprim\u00e9 leur satisfaction quant \u00e0 l\u2019acquisition de comp\u00e9tences imm\u00e9diatement applicables dans leurs fonctions respectives. Des photographies souvenirs ont immortalis\u00e9 cet \u00e9v\u00e9nement, symbole de la coop\u00e9ration interuniversitaire arabe.\nCette mission de formation s\u2019inscrit dans la strat\u00e9gie moderne de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Echahid Hamma Lakhdar, visant \u00e0 d\u00e9velopper les comp\u00e9tences humaines et \u00e0 moderniser son syst\u00e8me de gestion administrative, en phase avec les orientations nationales en mati\u00e8re de gouvernance num\u00e9rique et d\u2019adaptation aux d\u00e9fis technologiques.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0648\u0641\u062f \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062f\u064a \u064a\u062e\u062a\u062a\u0645 \u062a\u0631\u0628\u0635\u064b\u0627 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646\u064a\u064b\u0627 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u064b\u0627 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0635\u0631 \u0627\u062e\u062a\u064f\u062a\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629\u060c \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646\u064a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0638\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0648\u0641\u062f \u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f \u062d\u0645\u0647 \u0644\u062e\u0636\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0627\u062f\u064a\u060c \u0636\u0645 38 \u0625\u0637\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0648\u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629.\u060c\u0648\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c\u064b\u0627 \u0645\u0643\u062b\u0641\u064b\u0627 \u064a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064a\u060c \u0631\u0643\u0651\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u060c \u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u060c \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u0645\u0646 \u062a\u0623\u0637\u064a\u0631 \u062e\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0631\u0628 \u0645\u062e\u062a\u0635\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a. \u0648\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0639\u0628\u0651\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0637\u0627\u0631\u0642 \u0633\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0644\u064a\u060c \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629\u060c \u0639\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0632\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0641\u062f \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062f\u064a\u060c … <\/p>","protected":false},"author":34,"featured_media":49503,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1774,1603,38,2221,2220],"class_list":["post-49502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-5","tag-universite-deloued","tag-1603","tag-38","tag-2221","tag-2220"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.univ-eloued.dz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/559385359_695871656880172_1819717616399526127_n.avif",1507,802,false],"landscape":["https:\/\/www.univ-eloued.dz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/559385359_695871656880172_1819717616399526127_n.avif",1507,802,false],"portraits":["https:\/\/www.univ-eloued.dz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/559385359_695871656880172_1819717616399526127_n.avif",1507,802,false],"thumbnail":["https:\/\/www.univ-eloued.dz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/559385359_695871656880172_1819717616399526127_n-150x150.avif",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.univ-eloued.dz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/559385359_695871656880172_1819717616399526127_n-300x160.avif",300,160,true],"large":["https:\/\/www.univ-eloued.dz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/559385359_695871656880172_1819717616399526127_n-1024x545.avif",640,341,true],"1536x1536":["https:\/\/www.univ-eloued.dz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/559385359_695871656880172_1819717616399526127_n.avif",1507,802,false],"2048x2048":["https:\/\/www.univ-eloued.dz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/559385359_695871656880172_1819717616399526127_n.avif",1507,802,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.univ-eloued.dz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/559385359_695871656880172_1819717616399526127_n-18x10.avif",18,10,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Ilyas AOUADI","author_link":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/author\/ilyas98\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"\u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629<\/a>","rttpg_excerpt":"\u0648\u0641\u062f \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062f\u064a \u064a\u062e\u062a\u062a\u0645 \u062a\u0631\u0628\u0635\u064b\u0627 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646\u064a\u064b\u0627 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u064b\u0627 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0635\u0631 \u0627\u062e\u062a\u064f\u062a\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629\u060c \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646\u064a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0638\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0648\u0641\u062f \u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f \u062d\u0645\u0647 \u0644\u062e\u0636\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0627\u062f\u064a\u060c \u0636\u0645 38 \u0625\u0637\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0648\u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629.\u060c\u0648\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c\u064b\u0627 \u0645\u0643\u062b\u0641\u064b\u0627 \u064a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646\u064a\u0646\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49502"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49508,"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49502\/revisions\/49508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}