{"id":15267,"date":"2022-12-06T13:55:37","date_gmt":"2022-12-06T12:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/?p=15267"},"modified":"2023-04-30T11:37:29","modified_gmt":"2023-04-30T10:37:29","slug":"forum-algerian-immigrant-novel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/forum-immigre-algerien-roman\/","title":{"rendered":"Lancement du Forum National du Roman Immigr\u00e9 Alg\u00e9rien \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 de la Vall\u00e9e"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: center;\">\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"nH if\">\n<div class=\"nH aHU\">\n<div class=\"nH hx\">\n<div class=\"nH\" role=\"list\">\n<div class=\"h7 ie nH oy8Mbf\" tabindex=\"-1\" role=\"listitem\" aria-expanded=\"true\">\n<div class=\"Bk\">\n<div class=\"G3 G2\">\n<div id=\":je\">\n<div class=\"adn ads\" data-message-id=\"#msg-f:1737057818139031963\" data-legacy-message-id=\"181b44e1dc7df99b\">\n<div class=\"gs\">\n<div class=\"\">\n<div id=\":p5\" class=\"ii gt\">\n<div id=\":p4\" class=\"a3s aiL\">\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<p dir=\"rtl\"><strong><span style=\"font-size: 24px; color: #ff0000;\">Lancement du Forum National du Roman Immigr\u00e9 Alg\u00e9rien \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 de la Vall\u00e9e<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: right;\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div>\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"nH if\">\n<div class=\"nH aHU\">\n<div class=\"nH hx\">\n<div class=\"nH\" role=\"list\">\n<div class=\"h7 ie nH oy8Mbf\" tabindex=\"-1\" role=\"listitem\" aria-expanded=\"true\">\n<div class=\"Bk\">\n<div class=\"G3 G2\">\n<div id=\":je\">\n<div class=\"adn ads\" data-message-id=\"#msg-f:1737057818139031963\" data-legacy-message-id=\"181b44e1dc7df99b\">\n<div class=\"gs\">\n<div class=\"\">\n<div id=\":p5\" class=\"ii gt\">\n<div id=\":p4\" class=\"a3s aiL\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\"><strong>Aujourd&#039;hui, 6 d\u00e9cembre 2022, le premier forum national du roman de la diaspora alg\u00e9rienne a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 du Martyr Hama Lakhdar, au milieu d&#039;une forte pr\u00e9sence de professeurs, de chercheurs, d&#039;\u00e9tudiants et de personnes int\u00e9ress\u00e9es par la litt\u00e9rature et la culture, notamment la litt\u00e9rature alg\u00e9rienne au diaspora.<\/strong><br \/>\n<strong>Le Recteur de l&#039;Universit\u00e9, le Professeur Omar Farhati, a donn\u00e9 le signal du lancement de cet \u00e9v\u00e9nement litt\u00e9raire et culturel, organis\u00e9 par la Facult\u00e9 des Arts et des Langues dans la Salle Audiovisuelle - Eid Bessi, en coordination avec le Laboratoire d&#039;Int\u00e9gration Cognitive entre la langue arabe et les sciences sociales, un laboratoire de recherche en litt\u00e9rature et critique alg\u00e9riennes et une \u00e9quipe de recherche en discours narratif alg\u00e9rien.<\/strong><br \/>\n<strong>Dans son discours annon\u00e7ant l&#039;ouverture officielle de cette manifestation litt\u00e9raire, le recteur de l&#039;universit\u00e9 a salu\u00e9 la diversit\u00e9 des formes de la litt\u00e9rature immigr\u00e9e alg\u00e9rienne, comme la litt\u00e9rature mini\u00e8re, la litt\u00e9rature montagnarde, la litt\u00e9rature f\u00e9ministe et la litt\u00e9rature masculine. Il a remerci\u00e9 pour le bien les organisateurs de la manifestation. choix du sujet, etc. Il a \u00e9galement salu\u00e9 les professeurs et chercheurs participants ainsi que les \u00e9tudiants.<\/strong><br \/>\n<strong>Quant au Doyen du Coll\u00e8ge et Directeur du Forum, le Professeur Dalal Washan, elle a souhait\u00e9 la bienvenue aux participants, consid\u00e9rant ce forum national comme un \u00e9v\u00e9nement litt\u00e9raire et culturel qualitatif \u00e0 ajouter \u00e0 tous les \u00e9v\u00e9nements internationaux et nationaux organis\u00e9s par le Coll\u00e8ge et ses laboratoires, remerciant les organisateurs, les directeurs de laboratoires et le comit\u00e9 scientifique pour les efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour faire des d\u00e9monstrations scientifiques nationales et internationales un succ\u00e8s.<\/strong><br \/>\n<strong>Le professeur Nabil Mazouar, directeur du Laboratoire d&#039;int\u00e9gration cognitive entre les sciences de la langue arabe et les sciences sociales, a \u00e9galement f\u00e9licit\u00e9, au nom des laboratoires coll\u00e9giaux, les organisateurs de la manifestation et les professeurs participants, tandis que le pr\u00e9sident du Forum, Dr Ali Daghman , a pr\u00e9sent\u00e9 le th\u00e8me, les th\u00e8mes, les objectifs du forum, ainsi que la nature et le nombre de participants, saluant le r\u00f4le efficace du doyen du Coll\u00e8ge et du directeur de l&#039;universit\u00e9 pour leurs grands efforts pour faire du forum un succ\u00e8s.<\/strong><br \/>\n<strong>Selon les organisateurs de l&#039;\u00e9v\u00e9nement, le Forum du roman des migrants alg\u00e9riens base ses discussions et interventions sur l&#039;exploration et l&#039;\u00e9tude de l&#039;\u0153uvre litt\u00e9raire produite par la diaspora alg\u00e9rienne. Le forum traite des productions narratives cr\u00e9atives et artistiques de cette communaut\u00e9 depuis qu&#039;elle a quitt\u00e9 la patrie pour des pays \u00e9trangers pour plusieurs raisons et facteurs, alors qu&#039;un groupe instruit et cr\u00e9atif de la communaut\u00e9 s&#039;est lanc\u00e9 dans la production de sa litt\u00e9rature immigrante, qui porte la douleur de la nostalgie de la patrie et exprime les raisons de sa migration et ses exp\u00e9riences dans la diaspora, ainsi que les d\u00e9placements forc\u00e9s et l&#039;oppression qui ont \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9s contre elle par le colonialisme fran\u00e7ais. Les organisateurs du forum soulignent que la communaut\u00e9 litt\u00e9raire alg\u00e9rienne existait dans plusieurs pays vers lesquels elle a migr\u00e9, notamment \u00e0 l&#039;Est, comme le Hedjaz, l&#039;Irak et le Levant, et en Europe, notamment en France, en Allemagne, en Su\u00e8de, en Italie et en L&#039;Espagne, ou l&#039;Australie et les Am\u00e9riques, notamment le Canada et le Br\u00e9sil. La communaut\u00e9 alg\u00e9rienne a \u00e9galement connu le probl\u00e8me du conflit avec les soci\u00e9t\u00e9s nouvelles et de sa r\u00e9sistance \u00e0 la dissolution et \u00e0 l&#039;effacement afin de pr\u00e9server son identit\u00e9 et son authenticit\u00e9. Ainsi, la litt\u00e9rature du roman immigr\u00e9 exprimait cela de mani\u00e8re artistique, \u00e9tait remplie de l\u2019esprit de conflit et repr\u00e9sentait toutes les formations de l\u2019identit\u00e9 alg\u00e9rienne et la diversit\u00e9 des expressions artistiques litt\u00e9raires que l\u2019on retrouve dans la production fictionnelle de la communaut\u00e9 immigr\u00e9e.<\/strong><br \/>\n<strong>Selon le programme de la manifestation, l&#039;\u00e9v\u00e9nement vise \u00e0 pr\u00e9senter le roman de la communaut\u00e9 immigr\u00e9e alg\u00e9rienne en termes de langue, de genre, d&#039;origine, d&#039;\u00e9volution, de glossaire et de traductions, et \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler ses caract\u00e9ristiques artistiques.<\/strong><br \/>\n<strong>La th\u00e9matique du forum s&#039;articule autour de quatre axes : la conception du roman migrant alg\u00e9rien en termes de types et de tendances, les biographies et \u0153uvres de romans marquants de la communaut\u00e9 migrante, les enjeux du roman migrant alg\u00e9rien et ses caract\u00e9ristiques artistiques, puis les lectures critiques de le roman des migrants alg\u00e9riens. Les activit\u00e9s de l&#039;\u00e9v\u00e9nement se sont \u00e9galement r\u00e9parties entre la fourniture d&#039;interventions sur le terrain repr\u00e9sentant environ 50 interventions de professeurs et chercheurs de l&#039;Universit\u00e9 de la Vall\u00e9e et de plusieurs universit\u00e9s nationales.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<div class=\"adL\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"G3 G2\">\n<div id=\":je\">\n<div class=\"adn ads\" data-message-id=\"#msg-f:1737057818139031963\" data-legacy-message-id=\"181b44e1dc7df99b\">\n<div class=\"gs\">\n<div class=\"\">\n<div id=\":p5\" class=\"ii gt\">\n<div id=\":p4\" class=\"a3s aiL\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">\n<div class=\"rbs_shortcode\">[identifiant de la galerie robot =\u201d15268\u2033]<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le lancement du Forum national du roman migrant alg\u00e9rien \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 de la Vall\u00e9e Le premier Forum national du roman migrant alg\u00e9rien a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 aujourd&#039;hui 6 d\u00e9cembre 2022, \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 Shahid Hama Lakhdar, au milieu d&#039;une pr\u00e9sence intense des professeurs, les chercheurs, les \u00e9tudiants et les personnes int\u00e9ress\u00e9es par la litt\u00e9rature et la culture, notamment la litt\u00e9rature alg\u00e9rienne de la diaspora. Le Recteur de l&#039;Universit\u00e9, le Professeur Omar Farhati, a donn\u00e9 le signal du lancement de cet \u00e9v\u00e9nement litt\u00e9raire et culturel, organis\u00e9 par la Facult\u00e9 des Arts et des Langues dans la Salle Audiovisuelle - Eid Bessi, en coordination avec le Laboratoire d&#039;Int\u00e9gration Cognitive entre la langue arabe et les sciences sociales, un laboratoire de recherche en litt\u00e9rature et critique alg\u00e9riennes et une \u00e9quipe de recherche en discours narratif alg\u00e9rien. Dans son discours annon\u00e7ant l&#039;ouverture officielle de cette manifestation litt\u00e9raire, le Recteur de l&#039;Universit\u00e9 a salu\u00e9 la diversit\u00e9 des formes de litt\u00e9rature... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,3],"tags":[37,99,40,98,597,39,38],"class_list":["post-15267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5","category-univ_eloued","tag-univ-of-eloued","tag-university-events","tag-university-of-chahid-hama-lakhdar","tag-98","tag-597","tag-39","tag-38"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Fai\u00e7al HIMA","author_link":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/author\/faical\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/tech\/univ_eloued\/%d9%86%d8%b4%d8%a7%d8%b7%d8%a7%d8%aa-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%a7%d8%af%d9%8a\/\" rel=\"category tag\">\u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629<\/a> <a href=\"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/tech\/univ_eloued\/\" rel=\"category tag\">\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629<\/a>","rttpg_excerpt":"\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0629 \u0628\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062f\u064a \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 6 \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u06312022 \u00a0\u0627\u0644\u0645\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0629 \u0628\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u062f \u062d\u0645\u0647 \u0644\u062e\u0636\u0631 \u0648\u0633\u0637 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0645\u0643\u062b\u0641 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0627\u062a\u0630\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u062a\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0647\u062c\u0631. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0639\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0641\u064a\u0633\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0631 \u0641\u0631\u062d\u0627\u062a\u064a \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0643\u0644\u064a\u0629\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15267\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-eloued.dz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}